Meeting Venus
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Møde med Venus
Dania
Zauber der Venus
Niemcy
Synantisi me tin Afroditi
Grecja (zapis łaciński)
Encuentro con Venus
Argentyna
Cita con Venus
Hiszpania
Venuksen kohtaaminen
Finlandia (fiński) (tytuł video)
La tentation de Vénus
Francja
Susret s Venerom
Chorwacja
Találkozás Vénusszal
Węgry
Tentazione di Venere
Włochy
Schadzka z Wenus
Polska (tytuł główny)
Encontro com Vênus
Brazylia
Tentação de Vénus
Portugalia
Întalnire cu Venus
Rumunia
Susret sa Venerom
Serbia
Möte med Venus
Szwecja
Venüs'le bulusma
Turcja