Thoroughly Modern Millie
USA (Tytuł oryginalny)
Správná dívka
Czechy
Millie
Dania / Kolumbia / Meksyk / Francja / Włochy
Modern Millie - Reicher Mann gesucht
RFN
Glykeia mou, Millie
Grecja (zapis łaciński)
Thoroughly Modern Millie
USA (Tytuł oryginalny) / Chorwacja
Millie, una chica moderna
Hiszpania
Moderni Millie
Finlandia (fiński)
Ízig-vérig modern Millie
Węgry
Moderne Millie
Norwegia
Na wskroś nowoczesna Millie
Polska
Positivamente Millie
Brazylia
Millie, Rapariga Moderna
Portugalia
Millie cea moderna
Rumunia
Весьма современная Милли
Rosja
Moderna Millie
Szwecja
Tatlı kızın aşkı
Turcja