Dirty Harry
USA (Tytuł oryginalny)
Мръсният Хари
Bułgaria
Harry el brut
Hiszpania (kataloński)
Drsný Harry
Czechosłowacja (language.cs) / Czechosłowacja (słowacki)
Dirty Harry
Dania / Austria / RFN / USA (Tytuł oryginalny) / Japonia / Finlandia (szwedzki)
O Epitheoritis Callahan
Grecja (zapis łaciński)
Ο επιθεωρητής Κάλαχαν
Grecja
Harry, el sucio
Argentyna / Hiszpania / Peru / Urugwaj
Harry el sucio
Meksyk
Likainen Harry
Finlandia (fiński)
L'Inspecteur Harry
Kanada (francuski) / Francja
Prljavi Harry
Chorwacja
Piszkos Harry
Węgry
Ispettore Callaghan: il caso Scorpio è tuo
Włochy
Purvinasis Haris
Litwa
Smerige klabak
Belgia (niderlandzki)
Brudny Harry
Polska
Perseguidor Implacável
Brazylia
A Fúria da Razão
Portugalia
Грязный Гарри
ZSRR
Škorpion ubija
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Skorpijon ubija
Słowenia
Prljavi Hari
Serbia
Kirli adam
Turcja